أنا

يُظهر غاليليو الصبي أندريا سارتي ، نجل مدبرة منزله وطالب المستقبل ، باستخدام أمثلة بسيطة لنموذج كوبرنيكوس للنظام الشمسي. يقول غاليليو إن الوقت قد حان لمعرفة جديدة ، وقت لمراجعة جميع الحقائق القديمة وولادة حقائق جديدة.

اعتبر النظام البطلمى الأرض دعماً ثابتاً وموثوقاً. الآن كل شيء خاطئ ، اتضح أنه لا توجد دعامات - كل شيء يتحرك.

لا يصدق الصبي غاليليو على الفور ، لأنه يلتزم بصورة ساذجة للعالم (بعد كل شيء ، الأرض مسطحة ، وليست مستديرة). ومع ذلك ، تكرر أندريا "الهرطقة" في المدرسة من أجل المتعة. والدته ، السيدة سارتي ، مدبرة منزل جاليليو ، غير راضية عن ذلك. تتفاجأ عندما تكتشف أن جاليليو يشارك هذه الأفكار حقًا (اعتبرت هذا جزءًا من ابنها). لكنها مهتمة أكثر بحقيقة أن جاليليو لا يدفع لبائع الحليب ، وأن لديهم ديون.

يثبت جاليليو أندريا أن عينيه ساذجة. يمكن أن تكون الأرض متحركة ، ويمكننا أن نبقى على أقدامنا. كمثال ، يعلق رقاقة في تفاحة ، ويلويها ويقول أن الجزء العلوي من الشريحة دائمًا ما يكون فوق قاعها ، بغض النظر عن كيفية قلب التفاحة. يناقش جاليليو الجديد في العلوم. يقارن الباحثين مع البحارة: قبل أن يسافروا فقط على طول السواحل ، يرسلون السفن الآن إلى البحر المفتوح.

تقول أندريا أن الشاب الغني لودوفيكو مارسيلي يريد أن يأتي إلى جاليليو للدراسة. يرى جاليليو أن العلم بالنسبة لودوفيكو هو مجرد هواية عصرية. يقول لودوفيكو أن العلم يقدم العديد من العجائب. رأى في هولندا جهازًا يوجد فيه عدستين: biconcave و biconvex. لمفاجأة لودوفيكو ، يقوم هذا الجهاز بتكبير الأشياء. يرسل جاليليو لودوفيكو ، ويفكر في شيء ما.

Priuli يصل ، أمين جامعة بادوفا. جاليليو يريد علاوة راتب. لكن الأمينة تقول إن الرياضيات التي تعلمها جاليليو هي مجرد متعة لأولئك الذين يمولونها. يجب أن نكون سعداء بوجود. يجادل Priuli و Galileo: يقول القيم الفني أن محاكم التفتيش لا تتابع العلم في البندقية (تم منح Giordano Bruno كغير من سكان البندقية) ، فمن الممكن إنشاء بحرية ، ولكن في فلورنسا وعمومًا في جميع أنحاء أوروبا يدفعون أكثر ، لكنهم يضطهدون. يقول جاليليو إن العلم لا يمكن أن يتطور بدون مال ، وأن هناك القليل من الخير في هذه الحرية. يعترض بريولي على أنه إذا اخترع غاليليو أي شيء ، لكان قد حصل بالتأكيد على قسط. يتذكر العديد من الأشياء المفيدة التي اخترعها جاليليو.

يعمل غاليليو على تلسكوب. يتحدث إلى أندريا. إنه سعيد بالفعل باكتشاف جاليليو ، لكن العالم يحذر الصبي: هذه مجرد فرضية ، لا يمكن لأحد التحقق منها بعد. يُظهر غاليليو الأنبوب للصبي ، ويقول: "هذا سيجلب لنا خمسمائة سكودى".

II

يُظهر غاليليو للجمهور اختراعه الجديد - المنظار. الجميع مسرورون. جاليليو يتلقى زيادة في الراتب. لكنه غارق في أفكاره.

أي اكتشاف علمي له معنى "مزدوج". بالنسبة للمبتدئين ، هذا مجرد تلسكوب ، استخدام عملي. بدأ لودوفيكو بالفعل في إدراك أن غاليليو كان ببساطة يعبث بالجميع: تم بيع هذه الأنابيب بالفعل في جميع أنحاء أوروبا. لكن جاليليو نفسه فقط أدرك أنه توصل إلى تطبيق جديد تمامًا لهذا الأنبوب. وعلى احتياله ، كسب المال من أجل البحث. في الواقع ، الفائدة العملية - ولكن ليست تلك التي يفرح بها حكام المدينة والجيش.

ثالثًا

10 يناير 1610 غاليليو مع صديقه ساجريدو يراقبان القمر. يرون الارتياح ، ويرون أن القمر لا ينبعث منه الضوء. يقول غاليليو إن القمر للأرض هو نفس الأرض للقمر. هذا يتناقض مع النظام الهرمي المتناغم للأجرام السماوية لأرسطو. "اليوم ، تدخل الإنسانية في الحوليات: تم إلغاء السماء." ساجريدو مخيف: تم حرق جيوردانو برونو بسببه.

يأتي أمين متحف بريولي ، يقسم أن جاليليو عاره في قصة البوق. يقول جاليليو إنه كسب الوقت والمال لأبحاث جديدة. الغاية تبرر الوسيلة - الشعار الرئيسي لغاليليو. سيساعد اكتشافه للميكانيكا السماوية الجديدة على رسم خرائط ملاحية للسماء المرصعة بالنجوم للبحارة ، وهذا سيساعد البندقية بشكل كبير. لا يرغب أمين المتحف في الاستماع إلى أي شيء آخر.

يراقب جاليليو وساجريدو أقمار المشتري. يتأكدون من أن 4 أقمار صناعية تتحرك حول المشتري وتخلص إلى أن المجال البلوري الذي يرتبط به المشتري غير موجود. كل هذا يؤكد فرضية كوبرنيكان. جاليليو مسرور. يريد أن يخبر الناس عن الحقيقة الجديدة. يحذره ساجريدو: لن يفهم الناس. لكن غاليليو يعتقد أن خاصية الحقيقة هي البساطة والفهم.

في الصباح تأتي ابنة جاليليو فرجينيا. قام جاليليو بالفعل بتجميع رسالة إلى دوق فلورنسا الكبير - Cosimo de Medici. يسمي أقمار المشتري بأسماء ميديشي.

IV

ينتقل جاليليو وأندريا سارتي إلى فلورنسا ويستقرا في قصر ميديشي. دوق كوزيمو هو نفس عمر أندريا. يظهر أندريا كوسيمو النموذج الكوبرنيكي للنظام الشمسي ؛ ويفضل كوسيمو البطالمة. إنهم يقاتلون ، النموذج البطلمي ينكسر. في هذه اللحظة ، دخل جاليليو ، عالم الرياضيات ، الفيلسوف ، وحاكم كوزيمو. لا يرغب عالم الرياضيات والفيلسوف في إبداء ملاحظات قبل مناقشة ما إذا كانت الظواهر التي يتحدث عنها غاليليو ممكنة من حيث المبدأ. إنهم يناقضون أرسطو. بقي عالم الرياضيات والفيلسوف في رأيهم. جاليليو لم يحقق هدفه. تم إرسال ملاحظاته للتحقق من أهم علماء الفاتيكان بيتر كريستوفر كلافيوس.

الخامس

هناك طاعون في فلورنسا ، لكن غاليليو يواصل بحثه. جاليليو لا يريد أن يترك ملاحظاته وكتبه ، لا يزال. تبقى السيدة سارتي ، مدبرة المنزل ، معه.

تطويق الأرباع. قدم الطعام والمياه الجليل على أعمدة. تمرض السيدة سارتي ، يأخذونها بعيدا. سرعان ما تموت. عاد أندريا - قفز من العربة ليبقى مع جاليليو. يتعاطف جاليليو مع الصبي ، حتى أنه يعذبه الضمير ، لأنه إذا غادر ، لكانت والدة أندريا على قيد الحياة. يواصل غاليليو العمل.

السادس

1616 سنة. يؤكد معهد Collegium Romanum ، معهد الفاتيكان للأبحاث ، اكتشاف غاليليو.

أثناء انتظار قرار باتر كلافيوس ، يناقش الرهبان العواقب الرهيبة إذا ثبت نظام كوبرنيكوس. يقول أحدهم: "والآن ، في رأيهم ، الأرض نجمة. لا يوجد شيء سوى النجوم! سنعيش لنرى ماذا يقولون: لا فرق بين الإنسان والحيوان ، والإنسان هو حيوان فقط ؛ لا يوجد شيء غير الحيوانات! "

يقول الكاردينال أن الإنسان هو تاج الخلق ، مركز الكون ، وبالتالي الأرض هي المركز أيضًا. في غضون ذلك ، أكد باتر كلافيوس صحة غاليليو. همس أحد الرهبان.

سابعا

5 مارس 1616 تفرض محاكم التفتيش حظرًا على تعاليم كوبرنيكوس.

يحاول الكرادلة باربيريني وبيلارمين إقناع جاليليو بالتخلي عن نظريته. يلمحون إلى الأهمية الاجتماعية لاكتشافاته. الكنيسة ، الكتاب المقدس - كل هذا منطقي في حياة الناس ، وخاصة عامة الناس ، ويلقي جاليليو بظلال من الشك على الصورة الصلبة للعالم. يقدم الكرادلة لـ Galileo البقاء في إطار الرياضيات واستخدام ملاحظاتهم فقط للحسابات ، فقط كافتراض رياضي ، نموذج. لا أحد يمنع التحقيق ، ولكن من المستحيل معرفة ذلك حتى النهاية. جاليليو غير راض.

يتحدث الكاردينال المحقق مع فرجينيا ، ملمحًا إلى غموض والدها.

ثامنا

قصر سفير فلورنسا في روما. يتحدث غاليليو مع راهب صغير ، همس له ، بعد اجتماع للجامعة ، رأي عالم الفلك البابوي.

الراهب الصغير يتحدث عن والديه في كامبانيا. إنهم يعملون بكل قوتهم ويعانون من الفقر. وماذا سيحدث لهؤلاء الناس عندما يتبين أن المعنى الذي رأوه في معاناتهم هو مجرد لعبة لاهوتيين ، وليس الحقيقة؟ الراهب الصغير يحذر جاليليو. لكن جاليليو لا يريد الموافقة على ذلك. يعتقد أن العلم سيفتح أعين جميع الناس. الاختراعات التطبيقية التي ستحسن الحياة وتبسط العمل - لا معنى لها عندما يجهل شخص بسيط.

غاليليو يملأ خطابه بشكل متزايد بالمعنى الاجتماعي: التحرر من العبودية ، الظالمين. يتعاطف الراهب الصغير بشكل واضح مع غاليليو ، الذي يقود خطبة ثورية تقريبًا ، وفي النهاية يصرف من قبل كتبه ، يطلب التوضيح. غاليليو يصرخ بسخرية: "تفاحة من شجرة المعرفة! إنه يعض بالفعل ". يصبح الراهب طالبا.

تاسعا

لا يستطيع جاليليو لمدة 8 سنوات إجراء بحث في مجاله المفضل. يشارك هو وجميع طلابه في الميكانيكا. ولكن بعد ذلك علم أن العالم الكاردينال باربيريني أصبح البابا أوربان الثامن. عاد جاليليو إلى علم الفلك مرة أخرى. يكتبون إليه من جميع أنحاء أوروبا يسألون عن البقع الشمسية. لا يستطيع التعامل معهم ، لأن هذا موضوع آخر محظور.

في هذه اللحظة ، يظهر لودوفيكو. لم يتزوج قط من فرجينيا بسبب عدم موثوقية والد زوجته المستقبلي. يقول جاليليو إن جاليليو عاد أخيراً إلى حضن البحث الحكيم. هو الذي يعلن البابا الجديد. في هذه اللحظة ، يعلن غاليليو أنه سيعود إلى بحثه. وسوف يقودهم بلغته الأم ، وليس باللاتينية ، حتى يفهمها الجميع. لا يستطيع جاليليو أن يفهم كيف يرتبط العلم بابنته ، لكن لودوفيكو أرستقراطي ولا يمكنه الزواج من ابنة الزنديق. جاليليو لا يبالي.

X

خلال العقد المقبل ، تم توزيع تعاليم جاليليو على نطاق واسع بين الناس. يلتقط المنشدون ومغنون الشوارع أفكارًا جديدة. في ليلة الكرنفال عام 1632 ، يتم استخدام الموضوعات الفلكية في تصميم مواكب الكرنفال للعديد من النقابات في العديد من المدن.

يغني الناس في الغالب وهم يسخرون من الكنيسة ، والأوامر القديمة ، بما في ذلك الأوامر الاجتماعية. أعلن غاليليو مدمر الكاثوليكية ، بطل. التوتر يتصاعد.

الحادي عشر

1633 سنة. جاليليو وابنته ينتظران الاستقبال في الدوق الأكبر. بسبب العمل الشاق ، فقد جاليليو بصره. تحذر فرجينيا والدها من مكائد محاكم التفتيش. يأتي فاني - رجل أعمال كبير. يقول إن أوروبا لديها منذ فترة طويلة أوامر مختلفة ، وأن جميع التجار إلى جانب غاليليو وضد الكنيسة. يحذر جاليليو: الدوق ليس صديقه. فاني يدعو غاليليو للاختباء. لكن غاليليو ضد: إنه يحب الراحة كثيرًا.

كوزيمو لا يساعد جاليليو حقاً. يخبر جاليليو ابنته أنه أعد بالفعل هروبًا. ولكن في تلك اللحظة فقط تمت دعوتهم إلى النقل ونقلهم إلى روما.

ثاني عشر

يناقش الأب والكاردينال المحقق مصير غاليليو. الكاردينال يتطلب أشد التدابير. يتحدث عن التوتر الاجتماعي. أبي يعارض بشدة ، ويدافع عن غاليليو. ومع ذلك ، لا يفهم البابا كيف يمكن للمرء استخدام خرائط الملاحة في غاليليو إذا كانت مبنية على بدعة. لكن الكاردينال أفاد بأن المزيد والمزيد من البحارة يطالبون بخرائط النجوم لغاليليو. يوافق أبي أخيرًا على الكاردينال ، لكنه يأمر بإخافة غاليليو.

ثالث عشر

محاكمة غاليليو انتهت. لقد تغير تقريبًا بشكل لا يمكن التعرف عليه أثناء العملية. تراجع عنه التلاميذ. جاليليو مريض ، فهو يرى ضعيفًا جدًا.

22 يونيو 1633 جاليليو جاليلي يتخلى عن تعليمه حول دوران الأرض بناء على طلب محاكم التفتيش. يشعر أندريا بالغضب من ارتداد معلمه.

خلف الكواليس ، قرأوا جزءًا من كتاب جاليليو "Dicorsi". يقول الشكل الرمزي أن سعر الاكتشافات العظيمة باهظ الثمن: "أليس من الواضح أن الحصان الذي يسقط من ارتفاع ثلاثة أو أربعة أكواع يمكن أن يكسر ساقيه ، بينما بالنسبة للكلب فهو غير ضار تمامًا ، وتسقط القطة دون أي ضرر من ارتفاع ثمانية أو عشرة أذرع ، اليعسوب من أعلى البرج ونملة يمكن حتى من القمر ".

الرابع عشر

من 1633 إلى 1642 ، يعيش جاليليو جاليلي في منزل ريفي بالقرب من فلورنسا ، حتى وفاته ، وبقي سجينًا لمحاكم التفتيش.

فيرجينيا ، مقتنعة من الكرادلة ، تعتبر مصير غاليليو سعيدًا. إنها ترعى أبًا أعمى تقريبًا. يقوم جاليليو بتحليل بعض الاقتباسات من الكتب المقدسة المرسلة إليه من الكنيسة. يكتب فيرجينيا دون أن يلاحظ السخرية في إجابات والدها. إنهم تحت المراقبة.

يأتي أندريا. سيغادر إلى هولندا. لقد جاء فقط لأن علماء آخرين طلبوا منه معرفة مدى صحة غاليليو. لكن غاليليو يفتح عيون أندريا بشكل غير مخفي. أنقذ جاليليو نفسه من أجل العلم. كل هذا الوقت ليلا كتب Discorsi له. أندريا تتوب عن موقفها من المعلم. يمنحه جاليليو المخطوطات ويوجه التحذير إلى أندريا ، ومعه كل العلوم.

يقول جاليليو إنه غير راضٍ عن نفسه. لقد خان العلم بإبعاد المعرفة عن الإنسانية. العلم من أجل العلم فارغ بل خطير. النهاية لا تبرر الوسيلة ، كما كان يعتقد في السابق. في المقام الأول - الرجل والمعرفة والحضارة والثقافة - هي ثانوية.

"أعتقد أن الهدف الوحيد من العلم هو تسهيل وجود بشري صعب. وإذا كان العلماء ، الذين يشعرون بالخوف من الحكام الذين يخدمون أنفسهم ، راضين عن تراكم المعرفة من أجل المعرفة نفسها ، فعندئذ يمكن أن يصبح العلم معوقًا وستجلب آلاتك الجديدة أعباء جديدة فقط. بمرور الوقت ، ستتمكن على الأرجح من اكتشاف كل ما يمكن اكتشافه ، ولكن تقدمك في العلوم سيكون بعيدًا عن الإنسانية. والفجوة بينك وبين الإنسانية يمكن أن تكون ضخمة لدرجة أنه في يوم من الأيام الجميلة ستصرخ صرخاتك المنتصرة من أجل اكتشاف جديد مع صرخة عامة من الرعب ".

خامس عشر

في عام 1637 ، غادر أندريا إيطاليا. إنهم يقومون بتفتيشه عند الحدود ، ولكن بشكل غير مقصود: حرس الحدود كسالى للغاية لمراجعة جميع الكتب. أثناء الفحص ، يناقش الأولاد الذين يلعبون في مكان قريب بعض الساحرات المحلية. يسألون أندريا إذا كان من الممكن أن تطير في الهواء. يرون صدر أندريا ، الذي لم يلاحظه حرس الحدود ، ويبلغونه. لا تزال هناك كتب ، لكن حرس الحدود أخطأوها. تصيح أندريا بالفعل من الخارج للصبيان: "لا يمكنك أن تطير على عصا في الهواء. للقيام بذلك ، سيكون من الضروري على الأقل إرفاق سيارة. لكن مثل هذه الآلة غير موجودة بعد. ربما لن تكون أبدًا ، لأن الشخص ثقيل جدًا. ولكن ، بالطبع ، لا يمكن معرفة ذلك. ونحن نعلم بشكل عام القليل جدًا. أمامنا كل شيء! "