: تسمم بواسطة شظايا مرآة سحرية ، الولد كاي يصل إلى ملكة الثلج. وجدت أخته المسماة جيردا الصبي وتذوب الأجزاء بحب قلبها النقي.
ذات مرة كان هناك قزم شرير. بمجرد أن صنع مرآة حيث تم تخفيض كل شيء جيد وجميل إلى أقصى حد ، وكل شيء غير لائق وبشع بدا أكثر إشراقًا وبدا أسوأ. هذا يضحك القزم بشكل رهيب ، وركض طلابه بمرآة. أخيرًا ، قرروا الصعود إلى السماء والضحك على الخالق نفسه. ارتفعت أعلى وأعلى ، وفجأة سقطت المرآة وانكسرت إلى العديد من الشظايا. الشظايا منتشرة في جميع أنحاء العالم. بدأ البعض في الوقوع في أعين الناس ، وشاهد الشخص أشياء سيئة فقط في كل منها ، بينما ضرب الآخرون الناس في القلب ، وتحول القلب إلى قطعة من الجليد. رأى القزم الشرير كل هذا وضحك.
في مدينة كبيرة ، عاش طفلان فقيران في الحي - كاي وجيردا. لقد أحبوا بعضهم البعض مثل الأخ والأخت. كانت العائلتان تزرعان الزهور ، وأحب الأطفال الجلوس بالقرب من الشجيرات بالورود.
ذات مرة ، يجلس بالقرب من الشجيرات ويقرأ كتابًا ، صرخ كاي: شيء ضربه في العين وخز في قلبه. كانت هذه أجزاء من مرآة شيطانية. الآن تحول قلب كاي إلى قطعة من الجليد ، وبدأ في رؤية كل شيء في شكل مشوه. بدأت الورود الجميلة تبدو مثيرة للاشمئزاز له ، وسخر من الكبار وقحا.
جاء الشتاء. بمجرد أن ذهب Kai إلى منطقة كبيرة لركوب زلاجة. فجأة ظهرت امرأة مبهرة باللون الأبيض على زلاجة كبيرة - ملكة الثلج. ربط كاي زلاجاته بها ولفها. سرعان ما تركوا أبواب المدينة. لفت ملكة الثلج كاي في معطف الفرو ، وقبلت الصبي ، ونسي جيردا وجميع أفراد عائلته.
عندما لم يعد كاي إلى المنزل ، بكت جيردا كثيرًا. لم تصدق أن كاي مات ، وذهبت للبحث عنه. في الطريق ، جاءت الفتاة إلى ساحرة عجوز لديها حديقة رائعة. جعلت سحر المرأة العجوز جيردا تنسى كل شيء ، وبقيت في المنزل مع حديقة رائعة ، حيث كان الصيف دائمًا. لكن ذات يوم رأت الفتاة ورود ذكّرتها بالمنزل وتذكرت كل شيء. سألت الزهور في الحديقة إذا كانوا قد رأوا كاي تحت الأرض. بعد أن تلقت إجابة سلبية ، أدركت جيردا أن كاي كان على قيد الحياة.
سرعان ما التقى جيردا غراب كبير. كان للغراب عروس تعيش في القصر. علمت منها الغراب أن الأميرة ، وهي فتاة ذكية عظيمة ، كانت تتزوج. وصف الغربان مظهر العريس ، وقررت جيردا أن هذا كان كاي.
بمساعدة غراب وعروسه ، دخلت جيردا القصر ، لكن العريس لم يكن كاي. بعد سماع قصة الفتاة ، أعطتها الأميرة عربة ذهبية مع مدرب وخدم ، وأحذية جديدة وملابس جميلة.
هاجم اللصوص جيردا في الغابة. لقد قتلوا المدرب والخدم ، وتم أسر الفتاة. اللص الصغير ، ابنة أتامان ، ترك جيردا في المنزل. وأظهرت جيردا حيوانها الصغير الذي ضم الرنة من لابلاند وحمام الغابات. سماع قصة جيردا ، قال الحمام الغابي أنهم رأوا كاي في زلاجة ملكة الثلج في الطريق إلى لابلاند. أطلق اللص الصغير سراح جيردا مع الرنة إلى وطنه.
أحضرت الرنة الفتاة إلى لابلاند العجوز التي أعطت رسالة إلى امرأة فنلندية عجوز تعيش بالقرب من مملكة ملكة الثلج. قالت Finca أنه في حين أن Kai لديها شظايا مرآة في قلبه وعينه ، فلن يكون هو نفسه ، لكن Gerda سوف تذوب الجليد بقوة قلب أطفالها الأبرياء. جاء أحدهم إلى مملكة ملكة الثلج جيرد ، ولم يكن بوسع الرنة مرافقتها هناك.
الأزرق من البرد ، ولكن لا يشعر به بسبب قبلة ملكة الثلج ، تراكمت كاي الأشكال المختلفة من الجليد. أراد أن يضيف كلمة "الخلود" ، ثم ستعطيه ملكة الثلج كل الضوء وزلاجات تزلج جديدة. هرع جيردا إلى كاي وصهر الجليد بالدموع الساخنة. انفجر كاي بالدموع ، وسقطت شظية من عينه.
عاد كاي وجيردا إلى المنزل. في الطريق ، التقوا بالرنة وشربوا حليب زوجته الشابة ، التي تم تسخينها في الفنلندية ، وزاروا لابلاند. في الغابة ، التقوا بسارق شاب أخبر أن الغراب قد مات وأن الغراب لا يزال أرملة. ووعد السارق بزيارتهم كلما أمكن ذلك. وفي المنزل كانوا ينتظرون شجرتين ، مليئة بالورود الجميلة.
